Home > المجال/التخصص > اللغة
اللغة
Of of pertaining to any method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way, whether united in a system specific to a country or region.
21فئات 484230بنود
إضافة مصطلح جديدContributors in اللغة
اللغة > الترجمة التحريرية 
ثنائي اللغة
الترجمة والتوطين اللغوي; الترجمة التحريرية
وصف تطبق على أي شخص يكون قادراً على التحدث لغة أساسية بطلاقة ولغة ثانوية مع إجادة أصلي أو القرب من الناطقين بها في المعجم، دلالات ومورفولوجيا علم الأصوات/بناء الجملة، والبراغماتية. ...
ترجمة مصدقة
الترجمة والتوطين اللغوي; الترجمة التحريرية
في الولايات المتحدة، تتكون ترجمة مصدقة من بيان وقعه المترجم ومصدقة لدى كاتب عدل، تثبت أن يعتقد المترجم الترجمة أن تكون دقيقة وكاملة. هذا ينبغي أن تعلق على الوثيقة الأصلية ...
يعادل عمليا
اللغة; الترجمة التحريرية
مستوى التكافؤ بين نص (L1) وترجمتها (L2) إذا كان قانون الكلام نفسه ينطبق على كل محتويات اللغة.
تفسير مرافقة
الترجمة والتوطين اللغوي; الترجمة التحريرية
هو نوع من التفسير حيث يرافق لغوي العميل على إلخ، مقابلة، بزيارة وجولة.
الخدمات العامة تفسير
الترجمة والتوطين اللغوي; الترجمة التحريرية
نوع من تفسير أن يأخذ مكان في إعدادات مثل المستشفيات، والمحاكم، والمرافق التعليمية، إلخ كما هو معروف أيضا تفسير ...
المعادلة مباشرة
الترجمة والتوطين اللغوي; الترجمة التحريرية
، أي ما يعادل مصطلح مصطلح في اللغة الهدف التي تدل بالضبط نفس المفهوم كما هو الحال في اللغة المصدر. المباشر معادلات شائعة جداً عند التعامل مع المعايير الدولية والتسميات. ...
Sub-categories
- Alphabets (1)
- Encyclopedias (59405)
- Extinct languages (14)
- لغات العالم (46)
- أطرف الترجمات (221)
- إدارة المصطلحات (3456)
- الاختصارات (98)
- الترجمة التحريرية (9347)
- التصورات اللغوية (44)
- الخطابة العامة (6597)
- اللغات المهددة بالانقراض (2382)
- اللغة العامة (12191)
- اللغة العاميّة (15316)
- المصطلحات (75725)
- المصطلحات (6463)
- دراسة اللغات (689)
- ذاكرات الإنترنت (3705)
- علم اللغة (21453)
- علم اللهجات (143)
- قواعد اللغة (7818)
- قواميس (267015)