2011 ملحمة فيلم تاريخي من إخراج كيفن ماكدونالد، وبطولة تشانينج تاتوم، جيمي بيل، ودونالد ساذرلاند. مقتبس من جيريمي بروك من روزماري سوتكليف مغامرة تاريخية رواية "النسر" من التاسع (1954)، والفيلم يحكي قصة ضابط روماني الشاب البحث لاسترداد الروماني خسر معيار النسر من الفيلق والده في الجزء الشمالي من بريطانيا العظمى. القصة يستند إلى الاختفاء المفترض "الفرقة الإسبانية التاسعة" في بريطانيا.

الفيلم، وإنتاج مشترك البريطاني-أمريكي، صدر في الولايات المتحدة وكندا في 11 فبراير 2011، وصدر في المملكة المتحدة وأيرلندا في 25 مارس 2011.

في العام 140 ميلادي، 20 سنة بعد اختفاء "الفيلق التاسع" في شمال بريطانيا، ماركوس أكويلا فلافيوس، شباب الروماني روماني، يصل إلى بريطانيا للعمل في وظيفته الأولى كقائد حامية. واختفى والد ماركوس لمعيار النسر من الفيلق المشؤومة، وتأمل ماركوس لتخليص شرف عائلته بشجاعة العاملين في بريطانيا. بعد ذلك بقليل، يحفظ فقط ماركوس اليقظة والحسم الحامية من يجري تجاوز من قبل رجال القبائل السلتية. زينت لشجاعته ولكن خرج شرف نظراً لإصابة في ساقه شديدة.

الذين يعيشون في حوزة عمه قرب كالفا (سيلتشيستير الحديثة) في جنوب بريطانيا، قد ماركوس للتعامل مع حياته العسكرية وقد تم قطع قصيرة واسم والده لا يزالون محتجزين في سمعة. استجابة للشائعات أن معيار النسر وقد شوهد في شمال بريطانيا، تقرر أكويلا لاستعادتها. على الرغم من تحذيرات عمه وزميله الرومان، الذين يعتقدون أن الروم لا يمكن البقاء على قيد الحياة شمال جدار هادريان، يسافر شمالا إلى إقليم Picts، تقترن فقط الرقيق له البريطانية Esca. ايسكا، ابن زعيم بريغنتس، يكره روما وما من أجله، ولكن أيضا يعتبر نفسه ملزما لسيدة، الذي أنقذ حياته خلال عرض مدرج.

وبعد عدة أسابيع من السفر عن طريق البرية الشمالية، Esca وماركوس تواجه جورن، أحد الناجين من "الفيلق التاسع"، الذي يعزو له البقاء على قيد الحياة لكرم الضيافة من قبيلة سيلجوفاي. جورن تشير إلى أن جميع إلا عدد قليل من الجنود الهاربين لقوا مصرعهم في كمين بالقبائل الشمالية--بما في ذلك بريغنتس في Esca-وأن معيار النسر اقتيد الشعب ختم الحلقة الأهم من القبائل. هما السفر كذلك الشمال حتى تبين أنهم شعب الختم. تعريف نفسه كابن زعيم الفارين من الحكم الروماني ويدعي ماركوس كعبدة، رحب Esca القبيلة. بعد السماح "شعب الختم" إساءة معاملتهم ماركوس، يكشف Esca في نهاية المطاف أن تصرفاته كانت خدعة ويساعد سيدة للعثور على النسر. كما أنها استعادته، وأنها هي كمين من قبل المحاربين عدة، بما في ذلك ختم الأمير الأب، لكن ماركوس و Esca إدارة لقتلهم والهروب مع معيار النسر. مع معونة ابنه الصغير الأمير الختم، Esca وماركوس إدارة للهروب من القرية "الشعبية الختم".

هما الفرار الجنوبية في محاولة للتوصل إلى جدار هادريان، مع "الشعب الختم" في المطاردة الساخنة. ماركوس، تباطأ بمعركته القديمة الجرح، أوامر Esca أن النسر مرة أخرى إلى الأراضي الرومانية وحتى منح الرقيق تحجم عن حريته. إطلاق سراح Esca لا تزال ترفض التخلي عن صديق له ويرأس بدلاً من الخروج للبحث عن مساعدة. عاد مع ناجين التاسع الفيلق مثلما "الشعب ختم" اللحاق بها. تقبل أكويلا قائدهم المهلك، متمنيا لكي يبرئوا أنفسهم، والاستعداد للدفاع عن معيار النسر. كمثال لأولئك الذين سيكون خيانة شعبهم، ختم الأمير يقتل ابنه الصغير أمام Esca، ماركوس، والمهلك؛ ثم أوامر له المحاربين للهجوم. تستتبعه هذه معركة، التي تقتل الأمير الختم، وجميع المحاربين له، جنبا إلى جنب مع معظم جنود "الفيلق التاسع". بعد دفن الجنود الذين سقطوا – بما في ذلك جورن – ماركوس، Esca، وعدد قليل من الناجين من التاسعة العودة إلى الإقليم الروماني، حيث يسلم أكويلا النسر للحاكم دهش في Londinium. وهناك بعض الحديث عن الدورة التاسعة والفيلق يجري إصلاحه مع ماركوس قائدها. ولكن عندما ماركوس و Esca أتساءل ماذا سيفعلون التالية، ماركوس يترك القرار ل Esca.