بيوبيك 2001 حول مهرب الكوكايين الأميركي جورج يونغ، من إخراج تيد ديم. ماكينا ديفيد ونيك كاسافيتز تكييفها عام 1993 كتاب بروس بورتر ضربة: "كيفية الصغيرة مدينة بوي" مبلغ 100 مليون مع كارتل ميديين لتهريب الكوكايين وفقدت كل شيء للسيناريو. ويستند على قصص الحياة الحقيقية جورج يونغ، بابلو إسكوبار، و "كارلوس ليدر" وكارتل مديين. عنوان الفيلم يأتي من مصطلح عامية للكوكايين.

الفيلم يفتح جورج شاب (جوني ديب) والديه قندلفت (راشيل غريفيث) في Weymouth، ماساتشوستس وفريد (رأي ليوتا). "جورج عندما" عشر سنوات من العمر، ملفات للإفلاس ويفقد كل شيء فريد، ولكن يحاول جعل جورج أدرك أن المال ليس مهما.

كشخص بالغ، جورج ينتقل إلى جنوب كاليفورنيا مع صديق له "التونة" (Suplee إيثان)؛ وهم يجتمعون باربرا (فرانكا Potente)، مضيفة طيران، الذين يقدم لهم ديريك فريال (بول روبينس)، الموزع الرئيسي. التعليمات "مع ديريك"، جورج والتونة جعل الكثير من المال. كيفين دالي (ماكس بيرليتش)، طالب جامعي في بوسطن، زيارات لهم ويقول لهم في سوق هائلة – والطلب – لوعاء في بوسطن. التعليمات "مع باربرا"، يبدأون في جلب المخدرات إلى بوسطن.

ومع نمو الطلب، قرروا البدء في شراء الأدوية مباشرة من المكسيك بمساعدة أباطرة المخدرات المكسيكية طفيفة قليلة. ولكن بعد مرور عامين، جورج اشتعلت في شيكاغو يحاول استيراد 660 مليون جنيه من الماريجوانا وهي السجن لمدة سنتين. بعد محاولة دون جدوى للمرافعة براءته (عن طريق قراءة كلمات ل "أنها ليست لي فاتنة بوب ديلان" وأصر على أن أنه لا يزيد عن "عبر خط تخيلي مع حفنة من محطات")، جورج يتخطى الكفالة لرعاية باربرا، الذين يعاني من، وفي النهاية يستسلم للسرطان.

أثناء الاختباء من السلطات، زيارات جورج والديه مرة أخرى في نيو انغلاند. في حين أنه هو وجود حديث القلب إلى القلب مع والده، والده جورج يدعو الشرطة، الذين يأتون، وإلقاء القبض عليه.

الآن هو حكم جورج 26 شهرا في سجن الفيدرالي في دانبري، كونيتيكت. له في الزنزانة دييغو دلغادو (جوردي مولا) اتصالات في كارتل الكوكايين ميديلين ويقنع جورج لمساعدته على الذهاب إلى العمل. بعد إطلاق سراحه من السجن، ينتهك جورج له شروط الإفراج المشروط ورؤساء وصولاً إلى قرطاجنة، كولومبيا للقاء مع دييغو. يجتمعون مع موظف كارتل سيزار روزا للتفاوض على شروط لتهريب 15 كيلوغراما إثبات "حسن النية". كلما زادت عملية التهريب، دييغو يحصل القبض، ترك جورج إيجاد وسيلة لبيع 50 كيلوغراما (110 أرطال) والحصول على الأموال في الوقت المناسب. جورج يعيد مع ديريك في كاليفورنيا، ونجاح بيع الاثنين كل 50 كلغ في 36 ساعة، تكديس ربح دولار 1.35 مليون. ثم يتم نقله جورج قبالة في ميدلين، كولومبيا، حيث يلتقي أخيرا زعيم المجموعة، بابلو إسكوبار (كليف كورتيس)، الذي يوافق على الذهاب إلى العمل معهم. بمساعدة الوسيط الرئيسي ديريك، يصبح الزوج الأعلى الأمريكي المستورد إسكوبار. بيد دييغو يمقت جورج للحفاظ على سرية هويتهم في ديريك والضغوط جورج للكشف عن اتصال له. جورج يكتشف في نهاية المطاف أن دييغو قد خانوه بقطع له خارج الاتصال مع ديريك. مستوحاة من ولادة ابنته ومعززة بالسكتة القلبية لاحقة المتصلة بالمخدرات، جورج يقطع علاقته مع الأوبك ويتعهد بترك تجارة المخدرات إلى الأبد.

سارت جيدا مع جورج في الحياة المدنية المكتشف حديثا لمدة خمس سنوات، حتى زوجته ميرثا (بينيلوب كروز) تنظم حفلة عيد ميلاد 38 له. حضور العديد من مساعديه السابقين من المخدرات، بما في ذلك ديريك، الأمر الذي يكشف عن أن دييغو في نهاية المطاف قطع له، وكذلك. هو الطرف لمداهمة من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي وهو القبض على جورج. عقب إدانته، فإنه يصبح فارا من وجه العدالة. وفي الوقت نفسه، حسابه المصرفي – حتى الآن تحت حماية مانويل نورييغا في بنما – المعروضة. ليلة واحدة، أنه وميرثا الدخول في معركة بينما كان يقود سيارته. التي يتم سحبها استولت عليها الشرطة ويخبرهم ميرثا جونغ فارا من وجه العدالة وقد مخبأة كيلوغرام من الكوكايين في بلده الجذع. أنه يتم إرساله إلى السجن لمدة ثلاث سنوات، خلالها ميرثا طلق له ويأخذ حضانة ابنتهما تبلغ من العمر تسع سنوات، "كريستينا جونغ الشمس المشرقة" (أيما روبرتس). بعد إطلاق سراحه، جورج يجد نفسه تكافح من أجل الحفاظ على علاقته مع ابنته بشروط جيدة.

جورج وعود كريستينا عطلة في كاليفورنيا ويسعى صفقة واحدة آخر لكسب ما يكفي من المال لهذه الرحلة. جورج إتمام صفقة مع شركائه السابقين ولكن يتعلم متأخراً جداً أن الصفقة قد أنشئت بمكتب التحقيقات الفيدرالي وإدارة مكافحة المخدرات، مع دالي وديريك قد تسربت بطبيعة ومكان العمل مقابل العفو عن مشاركتها في الإجراءات السابقة له. هو حكم جورج إلى 60 سنة في "إصلاحية أوتيسفيل" في ولاية نيويورك. وهو ما يفسر في نهاية المطاف أن الجملة لا الخيانة أزعجت له، بل أن ابدأ أنه يمكن أن يغفر نفسه للاضطرار إلى قطع وعد بابنته.

أثناء وجوده في السجن، وتطلب جورج إجازة لرؤية والده يحتضر. والدته التي لا ترحم يرفض الطلب، قائلا إلا تخل بزيارة الأب جورج. جورج هو إعطاء شريط تسجيل لتسجيل رسالة نهائي لوالده. في الرسالة، جورج يروي ذكرياته من العمل مع والده، وبين له مع القانون، وأخيراً، متأخراً جداً، فهمه لما والده يعني عندما قال أن المال ليس "الحقيقي".

الفيلم يغلق مع جورج كرجل عجوز في السجن، تخيل أن ابنته (الملك خايمي) يأتي أخيرا بزيارته. أنها يتلاشى ببطء بعيداً كحارس ويدعو جورج. ويختتم الفيلم بالملاحظات التي تشير إلى أن الجملة يونج لا تنتهي حتى عام 2015، وأن ابنته لم بزيارته. الصورة النهائية للفيلم صورة فوتوغرافية لجورج يونغ الفعلية.