Home > Answers > My translation has not been uploaded, why twa1394302087

My translation has not been uploaded, why?

Hi, I have received a request for the translation of a text that had been machine translated and needed a proofreading. As you know machines sometimes do translations that are horrible. So I corrected the Whole text and saved it. But the text saved is the original one, my changes have not been saved, So on my profile I have a terrible translation and it appears that I have done it. How can I solve this problem? Thank you Nadia

الإجابات (2)

nadia.mondi

You are right! It took more than one day, perhaps three or four, but now it's ok. thank you! Nadia

15:05, 12 March 2014

SoniaPlourde25

Hi Nadia, Give it some time. I had a similar request too and it was online the next day. If not, then you should contact the Support team.

09:40, 12 March 2014

يجب عليك تسجيل الدخول لنشر مشاركاتك في المناقشات.

المنشئ

معاجم متميزة

Cisco

الفئة: تكنولوجيا   3 9 بنود

Star Wars

الفئة: Arts   2 4 بنود

Table Tennis Ball

الفئة: الأنشطة الرياضية   1 5 بنود

Scariest Halloween-themed Events

الفئة: ترفيه   3 9 بنود

Lamborghini Models

الفئة: هندسة   2 2 بنود

Journalistic Terms and Expressions

الفئة: تعليم   1 12 بنود