- المجال: Software
- Number of terms: 11119
- Number of blossaries: 0
- Company Profile:
Oracle Corporation, an enterprise software company, engages in the development, manufacture, distribution, servicing, and marketing of database, middleware, and application software worldwide.
התהליך של מתן מידע ספציפיים לשפה או תרבות ספציפית עבור מערכות תוכנה. ממשק המשתמש של תרגום של יישום הוא דוגמה לשפות. לוקליזציה אין לבלבל עם הגלובליזציה, שהיא גם תוכנה להכנת מתאים עבור סביבות לשוניים ותרבותיים שונים.
Industry:Software
Процесът на предоставяне на специфична за езика или културата информация за софтуерни системи. Преводът на приложение за потребителски интерфейс е пример за локализация. Локализацията не трябва да се бърка с глобализацията, която прави софтуера приложим към различните езикови и културни среди.
Industry:Software
การรวมของเมนู หน้าจอ แป้นพิมพ์คำสั่ง คลิกเมาส์ และภาษาของคำสั่งที่กำหนดวิธีการที่ผู้ใช้โต้ตอบกับโปรแกรมประยุกต์ซอฟต์แวร์
Industry:Software
Kombinace nabídek, obrazovky, klávesové příkazy, klepnutí myší a příkazový jazyk, který definuje způsob interakce uživatele s softwarové aplikace.
Industry:Software
Keelekohased või kultuuri-konkreetseid teavet tarkvara süsteemide protsess. Taotluse tõlke kasutajaliides on näitena asukohta. Ei tuleks lokaliseerimine segi ajada globaliseerumise, mis on sobivad erinevat keelelist ja kultuurilist keskkondade tegemise tarkvara.
Industry:Software
переклад, адаптація та зміни продукту таким чином, ніби він створений на місцевому ринку
Industry:Software
Prosessi, jossa ohjelmistojärjestelmien kielikohtaisia tai kulttuuri-kohtaisia tietoja. Hakemuksen käännös käyttöliittymä on esimerkki lokalisoinnin. Lokalisointi ei pidä sekoittaa globalisaatio, joka on soveltuvat eri kielellistä ja kulttuurista ympäristöissä hyväkseen ohjelmiston.
Industry:Software
Nem elemezhető dokumentum egy CDATA-szakasz belül kell helyezni. Ez lehetővé teszi a karaktereket, mely számára egyébként különleges funkciók, mint például felvételére vonatkozó &, <>, stb a CDATA szakaszok egy elem tartalmának vagy attribútumainak használható.
Industry:Software
A programozás általános rövidítése interfészek engedélyezése a webkiszolgálók, más programok végrehajtását, és azok a kimeneti HTML-lapok, grafikákat, audió és videó böngészők küldött átadni.
Industry:Software
