Home > Blossary: Xbox 360

Categoria:

Company: Microsoft

67 Terms

Created by: federica.masante

Number of Blossarys: 31

I miei termini
Collected Terms

Contenuti aggiuntivi per giochi (mappe, armi, canzoni, modalità di gioco, ecc.) reso disponibili online per il download.

Domain: Games; Categoria: Consoles

在网上提供下载的游戏 (地图、 武器、 歌曲、 游戏模式等) 附加内容。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Giochi disponibili per il download dal servizio Xbox LIVE.

Domain: Games; Categoria: Consoles

游戏可供下载从 Xbox LIVE 服务。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Chat che si verifica all'interno di un gioco, durante il gioco.

Domain: Games; Categoria: Consoles

在游戏期间出现在一个游戏内的聊天。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un invito a giocare una partita con un altro giocatore su Xbox LIVE.

Domain: Games; Categoria: Consoles

邀请与玩游戏另一个玩家在 Xbox LIVE 上。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Foto o immagine associata a un profilo giocatore.

Domain: Games; Categoria: Consoles

图片或与玩家配置文件关联的图像。

Domain: Games; Categoria: Consoles

La vista dettagliata del profilo di un giocatore. Applicabile ai profili online e offline. Profilo accettabile quando lo spazio è ristretto.

Domain: Games; Categoria: Consoles

一个游戏玩家的配置文件的详细的视图。适用于联机和脱机配置文件。当空间限制时,配置文件可接受。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Profilo di un sottoinsieme di un gamer, la scheda giocatore è uno snapshot dei dati essenziali per un giocatore.

Domain: Games; Categoria: Consoles

子集的一个游戏玩家的个人资料,玩家卡是有关一个游戏玩家的最基本数据的快照。

Domain: Games; Categoria: Consoles

A player's cumulative achievement score. In English language UI, the icon can substitute for the full word amerscore. Can also be used in reference to the score earned for a single achievement.

Domain: Games; Categoria: Consoles

A player's cumulative achievement score. In English language UI, the icon can substitute for the full word amerscore. Can also be used in reference to the score earned for a single achievement.

Domain: Games; Categoria: Consoles

On-line, si riferisce ad un nome di profilo Xbox LIVE.

Domain: Games; Categoria: Consoles

在线,它是指一个 Xbox LIVE 的配置文件名称。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un giocatore su Xbox LIVE che sta giocando sull'adesione di un altro giocatore.

Domain: Games; Categoria: Consoles

关于 Xbox LIVE 玩家玩另一个球员的成员身份。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un invito a impegnarsi in un'attività di Xbox LIVE come un gioco o in chat.

Domain: Games; Categoria: Consoles

邀请从事 Xbox LIVE 的活动,如玩游戏或聊天。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Elenco dei migliori giocatori in un gioco o altra competizione su Xbox LIVE. Era originalmente la pagella.

Domain: Games; Categoria: Consoles

顶级的球员的比赛或其他游戏在 Xbox LIVE 上的列表。最初是记分板。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il metodo di giocatori di corrispondenza con altri giocatori e giochi Xbox LIVE.

Domain: Games; Categoria: Consoles

Xbox LIVE 匹配方法玩家与其他玩家和游戏。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Foto/immagine associata a un profilo di giocatore che possono vedere solo persone sulla vostra lista di amici.

Domain: Games; Categoria: Consoles

图片关联一个玩家的配置文件,只有在您的朋友列表上的人可以看到。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un messaggio con una foto allegata.

Domain: Games; Categoria: Consoles

已附加的图片的消息。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Una persona a cui un giocatore è dato una recensione positiva del giocatore.

Domain: Games; Categoria: Consoles

一个游戏玩家已发给一个积极的球员一个人审查。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Chat One to One, avviata da guida Xbox.

Domain: Games; Categoria: Consoles

一对一聊天,从 Xbox 指南启动。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un premio di Xbox LIVE Primetime, quali giochi Xbox LIVE Arcade o Microsoft Points.

Domain: Games; Categoria: Consoles

Xbox LIVE 的黄金时间奖,例如 Xbox LIVE 的街机游戏或微软点。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Accessori per avatar, come oggetti portatili o giocattoli.

Domain: Games; Categoria: Consoles

阿凡达配件,手持物品或玩具等。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Matchmaking basato sulla ricerca di vostri amici, giocatori recenti, giocatori preferiti, e/o giocatori che condividono simili impostazioni del profilo. Giocatore accettabile quando lo spazio è ristretto.

Domain: Games; Categoria: Consoles

婚介的基础找到你的朋友,最近的球员,首选的球员,和/或玩家分享类似的配置文件设置。当空间受限制时可接受的球员。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Zona di Xbox LIVE che si rivolge ai giocatori che vogliono gioco contro i migliori.

Domain: Games; Categoria: Consoles

Xbox LIVE 的区域,迎合了球员不想反对最好的游戏。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Matchmaking basato su un gioco di ricerca immediatamente. Veloce accettabile quando lo spazio è ristretto.

Domain: Games; Categoria: Consoles

婚介基于立即寻找一种游戏。快速空间受限制时可接受。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Matchmaking basato sulla ricerca di persone che hanno un simile livello di abilità in un particolare gioco. Classificato accettabile quando lo spazio è limitato.

Domain: Games; Categoria: Consoles

婚介的基础发现有类似的技能水平,尤其是游戏中的人。受限空间时排名可以接受。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Zona Xbox LIVE che si rivolge ai giocatori che adottano un approccio più informale, rilassato al gioco.

Domain: Games; Categoria: Consoles

迎合采取更随意,悠闲的方法游戏的玩家的 Xbox LIVE 的区域。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il rating calcolato dall'aggregazione di tutte le recensioni di giocatore, che un giocatore ha ricevuto, rappresentata in ogni scheda giocatore come un'icona.

Domain: Games; Categoria: Consoles

评级从所有玩家点评玩家已收到,在每个玩家卡作为一个图标代表的聚合计算。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un'opzione che permette al giocatore di vedere una sessione di gioco su Xbox LIVE senza entrare.

Domain: Games; Categoria: Consoles

允许球员没有加入观看上 Xbox LIVE 的游戏会话的选项。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Classifica basata sul sistema TrueSkill utilizzato dal servizio Xbox LIVE che accetta input da giochi e calcola il rango di un giocatore rispetto a ogni altro giocatore che ha giocato quella modalità di gioco e gioco.

Domain: Games; Categoria: Consoles

球员排名基于 Xbox LIVE 服务,它从游戏的投入并计算球员的等级与其他玩家玩过这游戏和游戏的模式所使用的 TrueSkill 系统。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Area Xbox LIVE che si rivolge ai giocatori che prendono un approccio alternativo al gioco.

Domain: Games; Categoria: Consoles

迎合了另一种方法去游戏的玩家的 Xbox LIVE 的区域。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un messaggio che ha un video collegato.

Domain: Games; Categoria: Consoles

一条消息,有一个附加的视频。

Domain: Games; Categoria: Consoles

L'icona che è presente quando il microfono di Kinect è disponibile ad accettare comandi vocali.

Domain: Games; Categoria: Consoles

是目前可接受声音命令 Kinect 麦克风时该图标。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il bastone del controllore. Precedentemente conosciuto come la levetta.

Domain: Games; Categoria: Consoles

控制器棍子。以前称为 thumbstick。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il pulsante il bordo superiore destro e sinistro del controller. Equivalente a un pulsante di spalla.

Domain: Games; Categoria: Consoles

顶部的左、 右边缘的控制器的按钮。相当于一个肩膀按钮。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il pulsante levetta controller. Precedentemente noto come pulsante levetta.

Domain: Games; Categoria: Consoles

控制器棍子按钮。以前称为 thumbstick 按钮。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il pulsante su entrambi la console e il controller wireless usato per fare un collegamento permanente tra il controller e la console.

Domain: Games; Categoria: Consoles

无线控制器和用于使一个控制器和控制台之间的永久附件在控制台上的按钮。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un Xbox LIVE sponsorizzato il concorso tra membri di Xbox LIVE approvati.

Domain: Games; Categoria: Consoles

Xbox LIVE 发起了核定的 Xbox LIVE 的成员之间的竞赛。

Domain: Games; Categoria: Consoles

La funzione di regolazione automatica angolo del sensore Kinect.

Domain: Games; Categoria: Consoles

Kinect 传感器自动角度调整功能。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il componente di telecamera a raggi infrarossi del sensore Kinect.

Domain: Games; Categoria: Consoles

Kinect 传感器的红外摄像机组件。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il componente del microfono del sensore Kinect.

Domain: Games; Categoria: Consoles

麦克风组件的 Kinect 传感器。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il componente RGB di fotocamera del sensore Kinect.

Domain: Games; Categoria: Consoles

Kinect 传感器 RGB 摄像机组件。

Domain: Games; Categoria: Consoles

L'area in cui il giocatore gioca. Esso è sempre all'interno del campo visivo del sensore e dovrebbe essere ostruita.

Domain: Games; Categoria: Consoles

玩家在其中扮演的区域。它始终在传感器的字段的视图中,并应明确的障碍物。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Gesto di gioco che porta la guida di Kinect.

Domain: Games; Categoria: Consoles

在游戏中带来了 Kinect 指南的笔势。

Domain: Games; Categoria: Consoles

L'indicatore di stato visivo che compare nell'angolo dello schermo quando un giocatore compie il gesto di guida. Perché l'icona è solo visibile quando provocata dal gesto guida, utilizzare solo quando è necessario chiamare in fuori la sua funzionalità, come in un demo istruttivo, per esempio.

Domain: Games; Categoria: Consoles

当一个玩家执行指南姿态出现在屏幕的右下角可视进度指示器。因为该图标是仅在荡漾于由指南姿态时可见,仅在必要专门叫出它的功能,在教学演示中,例如时才使用。

Domain: Games; Categoria: Consoles

L'icona che appare quando un giocatore viene rilevato nello spazio gioco, spingendo un'ondata di impegnarsi con Kinect. Una volta agganciato, viene visualizzato un puntatore mano, che serve come meccanismo per navigazione e oggetto di manipolazione in Kinect Hub e Kinect guida.

Domain: Games; Categoria: Consoles

当一个玩家中检测到的发挥空间,引发了一波与 Kinect 进行时出现的图标。参与一次,会出现一个手指针,Kinect 集线器和 Kinect 指南 》 中的导航和对象操作的机制,作为。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Gameplay retroazione generata dal controllore motore. Non usare rumble.

Domain: Games; Categoria: Consoles

游戏控制器马达产生的反馈意见。请不要使用的隆隆声。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Modalità multiplayer utilizzata per visualizzare un elenco delle sessioni di giochi. Conti LIVE Silver Membership sono limitati a sessioni multiplayer del gioco di elenco.

Domain: Games; Categoria: Consoles

多人游戏模式用于显示游戏会话的列表。活的银会员账户仅限于列表玩多人游戏会话。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Una richiesta di diventare amico di un giocatore su Xbox LIVE.

Domain: Games; Categoria: Consoles

要成为 Xbox LIVE 的玩家朋友的请求。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Su Xbox LIVE, un lettore sul tuo elenco di amici.

Domain: Games; Categoria: Consoles

关于 Xbox LIVE,您的朋友列表的球员。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Zona Xbox LIVE che si rivolge ai giocatori che vogliono un ambiente divertente, sicuro e accogliente per giocare.

Domain: Games; Categoria: Consoles

迎合玩家想一个有趣、 安全、 关爱家庭的环境,以发挥的 Xbox LIVE 的区域。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Contenuti, quali mappe, personaggi e livelli di gioco, che è trasferibile dal servizio alla console.

Domain: Games; Categoria: Consoles

内容,如游戏水平、 字符和地图,这是可转让的从服务到控制台。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Matchmaking basato sul gruppo di criteri definiti dall'utente. (Equivalente a Xbox LIVE Optimatch). Custom accettabile quando lo spazio è ristretto.

Domain: Games; Categoria: Consoles

基于用户定义的一套标准的对接。(相当于 Xbox 活 Optimatch)。自定义空间受限制时可接受。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Valutazione media per un gioco dato dalla Comunità Xbox LIVE.

Domain: Games; Categoria: Consoles

平均评分为 Xbox LIVE 社会给予的一场比赛。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Notifica di un giocatore al servizio Xbox LIVE di violazione di un altro giocatore di Xbox LIVE codice di condotta.

Domain: Games; Categoria: Consoles

由一个球员到 Xbox LIVE 服务的另一名玩家违反了 Xbox LIVE 行为守则 》 的通知。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un invito a comunicare con un altro giocatore su Xbox LIVE.

Domain: Games; Categoria: Consoles

邀请与另一名玩家在 Xbox LIVE 上进行通信。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Comunicazione con un altro giocatore su Xbox LIVE.

Domain: Games; Categoria: Consoles

与另一名玩家在 Xbox LIVE 上的通信。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Una persona a cui un giocatore è dato una recensione negativa del giocatore.

Domain: Games; Categoria: Consoles

一个游戏玩家已发给一个消极的球员一个人审查。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un elemento di avatar concesso da un gioco, come un risultato.

Domain: Games; Categoria: Consoles

阿凡达项目授予的一个游戏,像一项成就。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Personificazione 3D creato da un giocatore, per rappresentarli in spazi sociali su Xbox LIVE.

Domain: Games; Categoria: Consoles

由一个球员,来表示他们对 Xbox LIVE 的社会空间中创建的 3D 拟人化。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il punteggio che è associato con un successo.

Domain: Games; Categoria: Consoles

是一项成就与关联的分数。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il processo mediante il quale il sensore si orienta all'ambiente.

Domain: Games; Categoria: Consoles

其中传感器安置自己环境的过程。

Domain: Games; Categoria: Consoles

The entire area that the sensor can "see," including walls, furniture, and other obstructions.

Domain: Games; Categoria: Consoles

The entire area that the sensor can "see," including walls, furniture, and other obstructions.

Domain: Games; Categoria: Consoles

Un oggetto nello spazio gioco che interferisce con il movimento del giocatore o nasconde parte o tutto il giocatore.

Domain: Games; Categoria: Consoles

干扰球员运动或掩盖了部分或全部球员的戏剧空间中的对象。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Una proposta fatta da un giocatore che ha lo scopo di essere rilevati dal sensore. Gesto è utilizzabile anche a significare pose e gesti. Questo senso non dovrebbe vedere applicazione estensiva.

Domain: Games; Categoria: Consoles

已打算由传感器跟踪一个玩家所提出的动议。也可以用于姿态手势和姿势的意思。预计这个意义上说不会看到广泛的应用。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Posizione del corpo stazionario che ha rintracciato e interpretato dal sensore come input.

Domain: Games; Categoria: Consoles

固定身体姿态已跟踪并由作为输入传感器得到解释。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Stato fisico una persona come interpretato dal sensore, per esempio, in piedi, seduta, in ginocchio e così via.

Domain: Games; Categoria: Consoles

一个人的物理状态的传感器,例如,根据解释站、 坐、 跪着,等等。

Domain: Games; Categoria: Consoles

L'individuazione e la sequela di movimenti di una persona dal sensore.

Domain: Games; Categoria: Consoles

检测和一个人的运动传感器由以下。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Il punto focale sullo schermo che specchi mano movimento nella PHIZ. Giochi possono scegliere i propri termini di gioco specifici per i puntatori.

Domain: Games; Categoria: Consoles

联络点镜手运动在 PHIZ 在屏幕上。游戏可能会选择他们自己游戏特定条款的指针。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Una realizzazione come definito da un gioco.

Domain: Games; Categoria: Consoles

定义的一场比赛的成绩。

Domain: Games; Categoria: Consoles

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Post  
Other Blossarys