يوتيوب الكانتونية فيروسية مقطع فيديو لمشاجرة بين اثنين من الرجال على متن حافلة في هونغ كونغ في 27 أبريل 2006. الرجل الأكبر سنا، الذين جاءوا إلى أن الملقب عم الحافلة، وبخ الرجل الذي يجلس خلف له، راكب يستخدم هاتفه الكاميرا لتسجيل الحادثة. أكثرها الدقيقة الستة أصبح فيديو يوتيوب مشاهدة فيديو في أيار/مايو 2006، جذب المشاهدين مع استعماله غزير من الألفاظ النابية بالرجل الأكبر سنا، وتلقى الزيارات 1.7 مليون في أول 3 أسابيع من ذلك الشهر. وسرعان ما أصبحت الفيديو إحساس الثقافي في هونج كونج، مما فجر مناقشة نشطة والمناقشة على نمط الحياة، وآداب، والأخلاق المدنية الوعي ووسائل الإعلام داخل المدينة.